Glossy nightshade
solanum americanum
You may be familiar with Glossy Nightshade as it grows as a weed almost everywhere, especially on vacant lots and in disturbed soil. The small fruit can be eaten when black but is poisonous when still green. Also, be careful with this one as there are a lot of similar species with varying levels of toxicity.